domingo, 6 de diciembre de 2009



Arriba se muestra una ilustración de Émile-Antoine Bayard que presenta a Cosette, un personaje de la novela Les Misérables de Victor Hugo. Esta ilustración fue publicada en la primera edición de la novela en 1862 y también fue utilizada en los afiches de la versión musical de la obra. La ilustración es en tonos grises y negros. En ella vemos a una niña vestida en harapos agarrando lo que parece ser una escoba, podría ser un mapo. El piso esta inundado, por esto la posibilidad de que sea un mapo, y ella parece ser la única que lo esta limpiando.

El color de la obra le da un tono apesadumbrado, obviamente la situación en la que se encuentra la niña no es placentera ni deseada. Esta forzada a hacer un trabajo que no debería recaer en ella. El color también es indicativo de la situación del momento en el cual se creó la obra, luego de la revolución francesa. La obra en sí es representativa de esta era, ya que la novela para la que fue creada se sitúa en esta época, donde la pobreza y el desaliento de la población eran abundantes. Nos podríamos imaginar que situaciones como la que se nos presenta arriba eran comunes en la Francia post-napoleónica, donde la clase baja fue afectada por la revolución la cual ellos lideraron, pero los dejó peor de lo que estaban.

La niña se ve agarrando una escoba, o un mapo, que es muy grande para ella. Esto representa la enormidad de la tarea que se le ha lanzado sobre sus pequeños hombros. Es una tarea que ella no pidió, sin embargo ahí esta cumpliéndola sin nadie que la ayude y su expresión no nos lleva a pensar que fue obligada. Similar a la situación que quedo luego de la revolución y de la era napoleónica, que el pueblo francés no sabia que hacer con el decaimiento en el cual terminó su país. El tamaño exagerado de la escoba en comparación con la niña refleja la situación colosal ante la que se enfrentaron los franceses durante y luego de la revolución.

En la ilustración la niña esta limpiando un piso completamente inundado con solo una escoba, o mapo, y un cubo que parece estar lleno. No tiene más herramientas aparte de esas dos ni ayuda de nadie para secar el suelo. Nuevamente esto presenta una situación paralela a la de Francia luego de la revolución, el pueblo se quedo sin recursos para resolver la situación que enfrentaban y los pocos que tenían eran inservibles. El bache de agua alrededor de ella presenta una situación desesperante no muy lejos de la realidad de la época en la que vivía. En fin la imagen refleja las emociones y situaciones abrumadoras del momento en el cual esta ambientada la obra.